Sirach 11:5

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁵ πολλοὶ τύραννοι ἐκάθισαν ἐπὶ ἐδάφους ὁ δὲ ἀνυπονόητος ἐφόρεσεν διάδημα

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁵ Multi tyranni sederunt in throno: et insuspicabilis portavit diadema.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁵ Many tyrauntis han sete in trone; and a man of whom was no supposyng bar the diademe.

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁵ Many tyrants haue sit downe vpon the earth, and the vnlikely hath worne the crowne.

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁵ Many tyrauntes haue ben fayne to sit downe vpon the earth, and the vnlikely hath worne the crowne.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁵ Many tyrants have sat on the throne, and he whom no man would think on, hath worn the crown.

KJV⁽ⁱ⁾ ⁵ Many kings have sat down upon the ground; and one that was never thought of hath worn the crown.

5 G4183ΠολλοὶMany¹ G5181τύραννοιkings² G2521ἐκάθισανhave sat down³ G1909ἐπὶupon⁵ G1475ἐδάφουςthe ground⁶ G3588ὁ G1161δὲand⁴ G449ἀνυπονόητοςone that was never thought of⁷ G5409ἐφόρεσεhath worn⁸ G1238διάδημαthe crown⁹

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ Many kings have sat down upon the ground; And one that was never thought of hath worn a diadem.

WEB⁽ⁱ⁾ ⁵ Many kings have sat down upon the ground, but one who was never thought of has worn a crown.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁵ Many kings have sat down upon the ground; and one that was never thought of has worn the crown.